Tutte le lingue di Path of Exile 2
Secondo Steam e PlayStation Store (16 ottobre 2026):
| Lingua | Interfaccia | Sottotitoli | Doppiaggio |
|---|---|---|---|
| Inglese | sì | sì | sì |
| Tedesco | sì | sì | no |
| Francese | sì | sì | no |
| Spagnolo (Spagna) | sì | sì | no |
| Portoghese (Brasile) | sì | sì | no |
| Russo | sì | sì | no |
| Giapponese | sì | sì | no |
| Coreano | sì | sì | no |
| Thailandese | sì | sì | no |
| Polacco | no | no | no |
| Italiano | no | no | no |
| Turco | no | no | no |
Le stesse lingue sono disponibili su PC (Steam, Epic, client GGG) e su PS5. I personaggi parlano inglese in ogni versione.
Giocare in inglese
Puoi finire la campagna senza sapere l'inglese, ma sarà più difficile. Path of Exile 2 ha molto testo sugli oggetti e nell'albero passivo, e le conoscenze sulle build si basano sui nomi inglesi. Guide e video usano per lo più i nomi inglesi (Exalted Orb, Divine Orb, Spirit), anche nei paesi dove il gioco ha una propria lingua.
Per questo le nostre guide tengono i nomi del gioco in inglese in ogni lingua, come nella versione inglese del gioco. Per iniziare: guida per principianti e con quale classe iniziare.
Verranno aggiunte altre lingue?
GGG non ha annunciato nuove lingue, nemmeno per la 1.0. Nel forum di Path of Exile c'è un thread di un giocatore che chiede il polacco, senza risposta dallo studio. Neanche Path of Exile 1 ha una versione polacca, anche se esce dal 2013.
I numeri mostrano molti giocatori da paesi senza localizzazione: su Steam ci sono 5.069 recensioni polacche, con voto "Very Positive". Per confronto, ci sono 8.150 recensioni tedesche (voto "Mostly Positive", cioè perlopiù positivo), anche se il gioco ha una versione tedesca. Se GGG annuncerà nuove lingue, aggiorneremo questo articolo.
